Da diversi anni coltivo una profonda passione per la linguistica biblica, dedicandomi in particolare allo studio dell’ebraico e del greco, due lingue fondamentali per accostarsi ai testi biblici nelle loro forme originali.

Un percorso di formazione che ho arricchito attraverso corsi tenuti da docenti preparati e competenti, affiancando all’insegnamento ricevuto lo studio personale di grammatiche, lessici e testi biblici.

Il mio interesse nasce dal desiderio di andare oltre la semplice lettura delle traduzioni, per esplorare gli aspetti linguistici, storici e culturali delle Scritture, cogliendone le sfumature e le particolarità espressive.

L’ebraico e il greco rappresentano per me due strumenti preziosi e complementari, che mi permettono di avvicinarmi al testo biblico con maggiore consapevolezza, attraverso un approccio fondato sul rispetto delle Scritture e sull’attenzione al loro contesto.

Un cammino iniziato anni fa e che continua ancora oggi, alimentato dalla curiosità e dal desiderio di imparare. Un’esperienza che mi ha portato anche a riconoscere quanto siano importanti l’equilibrio, il rigore e il discernimento nell’interpretazione dei testi.

La conoscenza delle lingue originali, infatti, pur offrendo preziose opportunità di approfondimento, non mette al riparo dal rischio di attribuire alle parole significati che non appartengono loro, talvolta lasciandosi influenzare da letture soggettive o “suggestioni mistiche”. È quindi essenziale mantenere un approccio attento e metodologicamente fondato, senza perdere di vista il messaggio complessivo delle Scritture.

In fondo, il valore dello studio non sta nel cercare significati nascosti a ogni costo, ma nel comprendere con maggiore profondità ciò che il testo realmente comunica.